Its not the obvious things available in a web application, it's the process of gathering information on things that are not for public access.
Eg: Staff usage portal, older version/development version of the website, backup files, etc. Three ways of discovering content of a website,
If we use curl and get the hash of the default favicon used, we can compare it to this database and find the framework.
curl <https://static-labs.tryhackme.cloud/sites/favicon/images/favicon.ico> | md5sum
PS C:\\> curl <https://static-labs.tryhackme.cloud/sites/favicon/images/favicon.ico> -UseBasicParsing -o favicon.ico
PS C:\\> Get-FileHash .\\favicon.ico -Algorithm MD5